Déclaration de protection des données

Nous attachons une grande importance à votre sphère privée et à vos données personnelles lors de l’utilisation de nos pages web. C’est pourquoi nous respectons scrupuleusement les directives des lois sur la protection des données. Nous prélevons les données personnelles uniquement dans l’étendue techniquement requise.

Les explications suivantes vous renseignent sur la manière dont nous garantissons cette protection et quelles données sont prélevées et à quelles fins.

Renseignement, correction, blocage et suppression de données

Dans le cadre de la loi fédérale sur la protection des données, vous détenez à tout moment un droit d’information, de correction, de blocage ou de suppression de vos données sauvegardées. Si des motifs ou des délais de conservation légaux, contractuels, commerciaux ou fiscaux devaient s’opposer à la suppression de données, un blocage de ces données viendrait remplacer leur suppression. Si vous le souhaitez, vous pouvez nous contacter au moyen du formulaire de contact.

LIENS EXTERNES ET CONTENUS TIERS

Les contenus de ce domaine ont été créés avec la plus grande rigueur. Nous ne portons toutefois aucune garantie quant à leur actualité et leur exhaustivité. Nous sommes uniquement responsables de nos propres contenus et ne portons aucune responsabilité pour les contenus de tiers. A des fins d’informations complémentaires, vous trouvez sur notre site de nombreux liens renvoyant à des sites web de tiers. Nous avons examiné tous les liens externes et n’avons constaté aucun contenu illégal au moment du contrôle. Il n’existe aucune obligation de surveillance et de contrôle concernant les contenus tiers. En cas de prise de connaissance de contenus illégaux, nous procéderons à un examen et les supprimerons immédiatement le cas échéant. Les liens externes sont toujours ouverts dans une nouvelle fenêtre de navigateur.

TRAITEMENT ANONYME DES DONNÉES

Le présent site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « Cookies » ainsi nommés, à savoir des fichiers de texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de l’utilisation du site web. Les informations produites par le cookie sur votre utilisation de ce site web (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux USA pour y être sauvegardées. Google exploitera ces informations pour évaluer votre utilisation du site web, pour établir des rapports sur les activités du site Web pour le gérant de ce site et pour fournir d’autres prestations de service liées à l’utilisation de ce site web et d’Internet. Le cas échéant, Google transmettra également ces informations à des tiers dans la mesure où cela est prescrit par la loi ou que ces données sont traitées par des tiers sur mandat de Google. Google ne mettra en aucun cas votre adresse IP en corrélation avec d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher l’installation des cookies en configurant votre logiciel de navigateur en conséquence. Nous vous informons toutefois que vous ne pourrez pas bénéficier dans ce cas de l’intégralité des fonctions de ce site web. De par votre utilisation du présent site web, vous déclarez approuver le traitement des données prélevées par Google sur votre personne de la manière et aux fins décrites précédemment.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Votre confiance nous importe. Nous souhaitons donc pouvoir vous rendre compte à tout moment sur le traitement de vos données personnelles. Si vous deviez avoir des questions auxquelles la présente déclaration de protection des données n’a pas pu apporter de réponse ou si vous deviez souhaiter de plus amples informations ce concernant, veuillez nous contacter en toute confiance au moyen du formulaire de contact.

Les principes de la protection des données sont ancrés juridiquement dans nos CG.